新闻是有分量的

阿布扎比基金尽管存在不确

阿拉伯联合酋长国(美联社) - 阿布扎比投资管理局认为,尽管前景不确定,世界经济仍为其和其他患者投资者提供了机会,政府管理基金的常务董事周一发布的一份报告称。

ADIA 2011年年度报告对这家全球最大的主权财富基金的运营几乎没有任何启示。 但总经理Hamed bin Zayed Al Nahyan的评论表明,这个守口如瓶的基金对经济增长的复苏保持谨慎乐观。

“尽管面临无疑的短期风险,但全球经济提供了许多令人兴奋和重要的机会。每年的经济增长都使数百万人摆脱贫困,更积极地参与全球经济,”他说。

这位酋长国统治家族的董事总经理表示,ADIA等投资者可以通过向股票,债券,对冲基金和其他投资提供现金来帮助推动经济增长。

他说:“作为一个长期投资者,我们认为自己......作为这种必要资本的提供者,具有耐心和能够在经济周期中徘徊的能力。”

根据2011年的报告,过去20年来,ADIA的平均投资回报率为每年6.9%,过去30年每年增长8.1%。 相比之下,截至2010年底的同期,年化收益率分别为7.6%和8.1%。

ADIA仅提供2011年的财务数据,因此难以扣除其投资在过去一年中的表现。

该基金是阿布扎比几个最大的用于管理石油财富的基金,由酋长国的世袭统治者谢赫·哈利法·本·扎耶德·阿勒纳哈扬担任主席。

阿布扎比是阿拉伯联合酋长国的首都,是欧佩克第三大石油出口国。 它几乎控制着联邦的所有石油储备。

ADIA和其他主权财富基金在2008年就自愿原则达成一致,要求政府控制的财富更加开放。 此举旨在打击人们的担忧,特别是在西方国家,担心这些基金的规模越来越大,以及他们的投资可能具有政治动机的看法。

这是ADIA发布年度报告的第三年。

ADIA一再表示,它不希望在其购买的公司中发挥积极的管理作用,仅仅依靠经济条款进行投资。

虽然2007年对花旗集团(Citigroup Inc.)75亿美元投资的大额购买偶尔成为头条新闻,但ADIA的许多投资更为平凡。

根据其报告,大约80%的资产由外部基金经理处理,约60%的资产跟踪标准普尔500指数等既定指数。 它的目标是在北美保留35%至50%的股份,在欧洲再保留25%至35%的股份。

该基金不会公布其资产规模。

总部设在美国的主权财富基金研究所将ADIA列为最大的此类基金,管理资产为6270亿美元。 这使它领先于挪威,中国和沙特阿拉伯的政府资金。

对其持有的其他估计数从不到4,000亿美元到8,750亿美元甚至更多。