新闻是有分量的

被控犯有过失杀人罪的士兵无罪

北卡罗来纳州阿泰特维尔(美联社) - 星期一,一个军事陪审团发现一名陆军中士被指控欺骗私人,因为他的中国遗产没有因在阿富汗自杀身亡的私人死亡而犯有过失杀人罪。

布拉格堡的10人陪审团确实找到了中士。 亚当霍尔科姆对两项较轻的指控表示有罪,对下属的虐待和殴打。 来自俄亥俄州扬斯敦的霍尔科姆面临最高2年半的监禁。

陪审团在听取结束辩论后审议了两个小时。

霍尔科姆是八名士兵中的第一名,他们因涉嫌种族欺侮列兵而被军事法庭审判。 丹尼陈,去年10月自杀身亡。 所有被告都是第3营,第21步兵团,第1步斯瑞克旅战斗队,第25步兵师,位于阿拉斯加州温赖特堡的成员。

19岁的陈某于10月3日在警卫室中自杀身亡。他在训练时被称为姓名,然后在部署到阿富汗后遭到欺侮,他的家人说。 一家人说,在陈的死亡当天,他被迫在砾石上爬行约100码,同时他的士兵向他扔石头。

霍尔科姆在展台上发表声明,为自己的行为道歉,并表示他知道自己的所作所为是错误的,暗指患有与创伤后应激障碍相似的症状。

“我没有进行过CT扫描,但我知道那里有问题,”他说。

另外四名男子面临过失的杀人罪,在这种情况下是最严重的。

纽约市议会议员Margaret Chin批评了这一判决。

“这一决定是对陈氏家族以及全国各地军人和妇女的侮辱,”Chin在周一的一份声明中说。 “在我们的武装部队中,欺凌和欺凌的普遍现象从未如此暴露过。

“霍尔科姆中士在身体上和口头上滥用了私人陈。他的憎恶和种族主义行为的运动是无情的,它导致了私人陈的死亡。由于没有坚持这种情况下最严重的指控,军方有效地宽恕了霍尔科姆中士的行为, “ 她说。

Chin代表曼哈顿下城,包括唐人街和下东区。 陈出生于中国移民,在曼哈顿的那个地方长大。 他在高中毕业后入伍,在他去世时只在阿富汗待了两个月。 陈告诉他的家人,并在他的日记中写道,虐待事件。

华裔美国人组织纽约分会会长伊丽莎白·欧阳说,霍尔科姆至少应该从陆军中解救出来。

“如果美国陆军期望亚裔美国人为我们的国家而战,他们必须发出强烈信号,表明亚裔美国士兵将受到保护,免受从事种族主义行为的上级人士的侵害,”欧阳说。

在整个审判期间,辩方称陈是一名不称职的士兵,被家人否认。 检察官说,霍尔科姆虐待陈并驱使他自杀。