新闻是有分量的

众议院,参议院谈判代表同意伊朗制裁

华盛顿(美联社) - 众议院和参议院谈判代表周一达成协议,对伊朗进行新一轮扼杀制裁,针对能源,航运和保险业采取惩罚性措施,以破坏德黑兰可疑的核武器推动。

立法者周一晚些时候提交了一份最终法案,扩大了对现有的处罚,预计最早将于周三进行众议院投票。 国会在一个月前的一个月的休会前一个星期,成员们认为立法是对伊朗经济及其核计划融资能力实施严厉制裁的最后机会。

“该法案向伊朗政权发出了一个明确的信息,即美国通过使用制裁,致力于阻止伊朗超越核门槛,”众议院议长,美国众议院议员伊莱娜罗斯莱赫蒂说。外事委员会。

制裁在国会得到了广泛的两党支持。 该法案的关键是美国以色列公共事务委员会的强大支持,这是一个强大的亲以色列游说团体。

参议院银行委员会主席,参议员蒂姆约翰逊说,该法案调和了众议院和参议院的法案,并纳入了立法者的新规定。 在国会休会之前,他发誓要帮助在参议院通过。

约翰逊说,除非伊朗人“干净他们的核计划,结束对其人民的镇压,停止支持恐怖活动,否则他们将面临日益深化的国际孤立,甚至更大的经济和外交压力。”

两位立法者和他们的工作人员连续数周关闭了工作,提出了一项法案。

该法案将批准许多与能源部门有关的交易,并禁止伊朗将石油从国外的石油销售转移到国外。

任何向伊朗运送扩散敏感货物的公司都将受到该法案的处罚,这项规定由参议员Bob Menendez,DN.J推动。 该法案还要求对从伊朗向航运服务提供保险或再保险的任何人实施制裁。 该措施的主要目标之一是国家伊朗油轮公司,国营公司和航运公司。

该法案还将拒绝向伊朗提供可用于对抗其公民的技术的个人和公司的签证和冻结资产,如催泪瓦斯,橡皮子弹和监视设备。 该法案将对人权侵犯者的制裁延伸至叙利亚,巴沙尔阿萨德总统的政权被指控对抗议者进行血腥镇压

该法案针对的是伊朗革命卫队,并要求在美国证券交易所交易的公司向证券交易委员会披露任何与伊朗有关的业务。

该法案还涉及到任何帮助伊朗通过改变船只和任何与伊朗全球铀矿开采有关的实体来逃避石油制裁的法案。 制裁还将扩展到任何从伊朗运输原油并隐藏其原产地或向伊朗运输精炼石油产品的人。

美国和欧洲认为,剥夺伊朗的石油收入将挫败其可疑的核武器驱动力。 伊朗每天向欧洲,中国,印度,日本和韩国出口250万桶石油。 美国官员说,这些处罚使伊朗的石油出口量减少到每天不到180万桶,每天花费伊朗约6300万美元。

但是,尽管国会采取更多制裁措施,但它们阻止伊朗追求核武器的有效性正受到挑战。

“到目前为止,所有的制裁和外交都没有让伊朗的计划受到挫折,”以色列总理内塔尼亚胡上周末表示。

一些立法者表示,他们对立法不够深入感到沮丧。

几个强硬制裁的支持者,如众议员泰德·德奇,D-Fla。,参议员马克·柯克,R-Ill。,众议员罗伯特·多尔德,R-Ill。和众议员布拉德·谢尔曼,D-Calif。谈判代表将伊朗的能源部门列入黑名单,将其标记为有效禁止所有业务的“扩散关注区”。

但该法案称,总统应该实施制裁,该条款不具约束力。

立法者还推动对SWIFT,全球银行间金融电信协会等组织的董事和股东实施制裁,除非他们停止向伊朗中央银行提供服务。 该法案草案并不针对董事。

制裁专家兼国防民主国家基金会执行主任马克·杜博维茨称,这项立法是“填补众多漏洞并加强制裁要求的强有力的法案,但如果国会对心理学的了解更多,那将会更加艰难”作为制裁的合法性。 杜博维茨表示,伊朗经常找出解决这些问题的方法。

新立法建立在今年生效的惩罚之上。 这些制裁针对的是与伊朗中央银行有业务往来的外国金融机构,禁止他们在美国开设或维持代理业务。 它仅适用于涉及销售或购买石油或石油产品的交易的外国中央银行。