新闻是有分量的

叙利亚计划如何及时突破

W ASHINGTON(美联社) - “我们有点碰壁,”巴拉克·奥巴马总统上周在前往俄罗斯的路上发表评论。 他的意思是他与莫斯科的关系,但这句话也适用于国外的其他领导人,国内的立法者和美国人,他们都阻碍了他想对叙利亚采取的行动。

几天之后,军事行动暂停,叙利亚交出其化学武器的外交努力有一些动力,而奥巴马看起来不再那么可怕。 一个类似于宫廷阴谋的插曲形成了一个潜在的出路:奥巴马和俄罗斯总统弗拉基米尔普京在彼得大帝的避暑别墅的一个庄严的房间的角落里拉起椅子,经过深夜的烟火和激光蚀刻圣彼得堡天空。 它从那里成长起来。

这一切都足以在国会大厅里引起一些哗众多姿的钦佩,让一位聪明的总统知道如何在压力真正开始时进行政治家风度。 俄罗斯总统就是这样。

“那些一直在妖魔化普京并将他赶走的人对我们的国家和和平事业造成极大的伤害,”加利福尼亚州众议员Dana Rohrabacher说。

这种情绪在国会中并非一致。 但是,立法者的纾解感是显而易见的。 参议院多数党领袖哈里·里德一直在推动奥巴马的军事罢工案件,他评论说,“我真的不是一个血腥的家伙。我不是为了震惊和敬畏。”

相反,几乎每个人似乎都在沉寂,并且暂时推迟。

看看过去几天的平行轨道 - 推动批准军事攻击,同时暂停给予外交机会 - 展开:

峰会煽动

奥巴马在20国集团峰会上向世界各国领导人提出了他的理由,其中包括上周四晚上与芭蕾舞演员和消防玩家的盛大晚宴。 凌晨2点,在圣彼得堡烟花爆竹的一个晚上,他的音调过了午夜。周五的会议结束后,为了报复叙利亚化学武器的使用以及峰会合作伙伴缺乏明确支持,迫在眉睫的军事打击负担明显加重了总统在向旅行记者团致辞时说。 可以想象,“我不会说服大多数美国人这样做是正确的,”他说。 “然后每个国会议员都要做出决定。”

然后他将不得不决定是否攻击叙利亚,即使没有国会的支持。

由于美国和俄罗斯之间的紧张局势汹涌澎湃 - 在叙利亚,莫斯科庇护前美国国家安全局的泄密者爱德华斯诺登以及更多 - 奥巴马决定与普京没有正式的一对一。 但俄罗斯领导人,叙利亚政府在世界舞台上的主要赞助人,周五接近他,他们把椅子拉到了一边。

只有口译员,其他领导人正在观看,他们开始进行关于叙利亚的20分钟讨论。 他们分歧的一个令人烦恼的方面没有突破 - 叙利亚总统巴沙尔阿萨德的未来。 然而,普京提出这样一个想法,即两位领导人在一年前首次在墨西哥举行的20国集团峰会上进行了讨论 - 这是一项确保叙利亚化学武器库存的国际协议。

奥巴马同意这可能是一个合作领域,并建议国务卿约翰克里和俄罗斯外交部长谢尔盖拉夫罗夫采取后续行动。 那天你不会从奥巴马的公众情绪中知道这一点,但种下了种子。

___

武器扭曲

据白宫统计,自8月23日以来,政府官员已与370多名众议院议员和几乎所有参议员就叙利亚进行了讨论。 周末和周一的节奏有所增加,因为国会议员从暑假回来,这使得他们中的许多人只能远道而来参与叙利亚。 不过,他们已经从选民那里获得了反对军事行动的好消息。

回到华盛顿,立法者展示了一系列视频,这些视频也公开发布,展示了8月21日美国谴责阿萨德部队的化学袭击的受害者。 虽然他们没有证明谁应该负责,但是这些视频的反复介绍,带回了充气的残酷。

“我不能看那些照片 - 那些躺在地上的小孩,他们的眼睛是玻璃状的,他们的身体在抽搐 - 而不是想到我自己的两个孩子,”奥巴马的国家安全顾问苏珊赖斯说,作为游说攻势的一部分。

奥巴马和副总统乔拜登在周日晚上的一次晚宴以及几天的电话通话中向国会议员施压。 立法者迅速从一次简报中走到下周一,并集体聚集在大型国会游客中心礼堂,与国家安全高级官员会面。

似乎没有什么工作。 越来越多的立法者上前宣布反对军事打击。 支持和反对军事行动的动态是惊人的两党合作。

但那些来自宫殿的种子正在扎根。

___

外交突然爆发

星期一早上,伦敦的克里与英国外交大臣威廉海牙举行了新闻发布会,50名抗议者在外面打招呼,“请保持双手脱离叙利亚”。

“我觉得听到别人对独裁者说'保持你的手脱掉杀死自己人民的化学武器'会很好,”凯瑞在房间内反驳道。

从危机初期开始,直到奥巴马加强,克里一直是推销叙利亚战略的主要人物。 对于立法者,在演讲和新闻发布会上,他热情洋溢地讲话,有时甚至是错误的。 在某种程度上,面对美国官员无实地重复保证的重复保证,他甚至似乎在叙利亚支持地面部队的最后选择。 这一次,他在另一个方向上口头说话,说美国对叙利亚的行动“难以置信地小”,引发了对为什么这么麻烦的问题。

当克里被问及阿萨德是否可以做任何事情来避免攻击时,他说了20个字,引发了一系列快速事件。

“当然,”他说。 “他可以在下周将其化学武器的每一点都交给国际社会。”

他举起双臂强调并继续说道:“把它翻过来,所有这一切,毫不拖延,并允许全面和完全考虑到这一点。但他不打算这样做,而且不能做,显然“。

在飞机回家的路上,现在穿着褪色橙色拉链运动衫的克里在电话中与俄罗斯外交部长拉夫罗夫通了电话。 拉夫罗夫告诉克里,他在伦敦听到了他的评论,俄罗斯正准备发表声明。

当克里登陆美国时,俄罗斯已提出将叙利亚化学武器置于阿萨德控制范围内的建议,叙利亚欢迎这一想法,其他国家和联合国原则上接受了这一想法,一些国会议员开始看到一个可能的方式脱离果酱。 克里的工作人员最初表示,秘书的话只是一种修辞的蓬勃发展。 但到了最后,虽然表达了深刻的怀疑态度,但奥巴马宣布俄罗斯“可能是一次重大突破”,可能会阻止美国的空袭。

一些国会议员不在身边,试图理解这一切。 首先,奥巴马政府似乎正在向罢工迈进。 然后总统暂停,并要求国会批准他的课程。 然后出现了俄罗斯的想法,又一次停顿了一下。 总而言之,政府的论点变得非常复杂,似乎每小时都在变化。

“我将开始寻找药物,”众议院军事委员会主席,众议员霍华德“巴克”McKeon,R-Calif。 ,星期二早上说。 “这个地方是一个动物园。”

奥巴马星期二晚上向全国发表讲话并不是可能会采取行动的号角,没有关于叙利亚化学武器的外交倡议。 他的声明反映了当下的复杂性 - 一个避免战争的机会,正如他所看到的那样,但仍需要国会批准以保持可信的军事威胁。

直到最近,参议院预计将于周三进行初步投票,开始一个艰难的立法程序,以便在众议院的未来几天得到回应,反对军事打击的反对更为严厉。

相反,至少在一段时间内,每个人都在小心翼翼地走路,这是一种抖动和推迟。

在俄罗斯的联合国使命中,联合国安理会五个否决权成员举行会议,讨论如何解决叙利亚化学武器库存的安全和拆除问题。 克里和拉夫罗夫计划于周四在日内瓦举行会谈,试图制定一些议案。 在国会山,关于叙利亚的任何决议都被搁置。

“整个地区都发生了变化,”参议院外交关系委员会民主党会议后,D-Ill。参议员迪克·德宾说。 “我们希望确保我们什么都不会破坏正在发生的事情。”

___

美联社作家Julie Pace,Donna Cassata,Deb Riechmann和Nancy Benac为本报告做出了贡献。