新闻是有分量的

美国对巴西:关于国家安全局的“合法问题”

W ASHINGTON(美联社) - 美国总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)的国家安全顾问承认,美国间谍对其盟友进行间谍活动存在合理问题,白宫周三表示,它试图缓解巴西对国家安全局进行深远监视的担忧。

苏珊赖斯与巴西外交部长路易斯·阿尔贝托·菲格雷多之间的白宫会议构成了奥巴马政府最近一次阻止美国国家安全局(NASA)泄密者爱德华·斯诺登(Edward Snowden)揭露外国关系受到破坏的企图。 但目前还不清楚这种损害是否得到了修复。

白宫国家安全委员会发言人凯特琳·海登说,在会议上,赖斯承认最近公布的监控计划引发了美巴关系密切的紧张关系。 她说,一些国家安全局的活动被斯诺登泄露给新闻媒体所歪曲,而另一些则“为我们的朋友和盟友提出了关于如何利用这些能力的合法问题。”

“美国致力于与巴西合作解决这些问题,同时我们继续共同致力于双边,区域和全球倡议的共同议程,”海登说。

巴西总统迪尔玛·罗塞夫(Dilma Rousseff)一直是最强烈的外国领导人之一,他们对美国的间谍活动表示愤慨。 在泄露的文件显示美国间谍机构监视她的通讯后,罗塞夫威胁要取消对华盛顿的计划性国事访问。

在上周在俄罗斯圣彼得堡举行的经济峰会上与奥巴马讨论这个问题后,罗塞夫声称对一个友好国家进行间谍活动与民主联盟是不相容的。 她说奥巴马承诺给出答案并告诉她,他不想让她取消她的旅行。

“我想知道他们拥有的一切。一切,”罗塞夫说。

白宫没有透露具体细节,如果有的话,赖斯周三提供巴西。

但即使这两位官员准备在华盛顿会面,新的启示也为巴西人对监控的担忧提供了进一步的补充。 根据斯诺登泄露的文件,Globo TV周日发布的一份报告称,美国国家安全局针对的是巴西的国营石油公司Petrobras。 它还表示,国家安全局针对的是比利时的全球银行间金融电信协会,该协会负责监管被认为是安全交易的国际银行转账。

国家安全局的计划引起了拉丁美洲,亚洲和欧洲的国际恐慌。

墨西哥总统恩里克·佩纳·涅托(Enrique Pena Nieto)上周在与奥巴马的私人会晤中分享了他的担忧,并表示美国国家安全局一直密切关注他的通讯,如果属实,将构成违法行为。 奥巴马上周在斯德哥尔摩停留期间发现自己处于守势,他坚称美国不是针对普通欧洲人的个人通信,而是承认这些计划并不总是按预期工作并说“我们不得不收紧他们“起来。