新闻是有分量的

美国环保署声称,取代奥巴马煤炭规则每年将节省4亿美元,减少碳污染

特朗普政府正式推出替代清洁能源计划,前总统巴拉克•奥巴马(Barack Obama)应对气候变化的标志性倡议,声称该修订将节省资金,同时也略微减少二氧化碳污染。

环境保护局周二上午公布了其计划,更名为“经济实惠的清洁能源规则”,该机构表示将提供4亿美元的年度福利,同时到2030年将碳排放量降低1.5%。特朗普总统预计将在周二晚上对煤炭友好的西弗吉尼亚州的集会上宣布新规则。

“ACE规则将恢复法治,并使各州能够减少温室气体排放,并为所有美国人提供现代,可靠和负担得起的能源,”EPA代理署长Andrew Wheeler说。 “今天的提案为州和受监管的社区提供了他们在履行特朗普总统实现能源优势目标的同时继续保持环境进步所需的确定性。”

更加雄心勃勃的2015年清洁能源计划由于最高法院的停留而从未实施,要求各州通过从燃煤电厂转向天然气和可再生能源,到2030年将二氧化碳排放量降低到2005年水平以下32%。

在特朗普拒绝该协议之前,这一承诺支撑了美国对巴黎气候变化协议的承诺。 特朗普政府辩称,奥巴马将“清洁能源计划”建立在清洁空气法案的过度解释之上,其新规则更符合法律允许的范围。

特朗普环保署的来管理其燃煤电厂。

重写的规则将实现更适度的碳减排影响,因为它单独调节发电厂,而不是推动美国电力组合的广泛变化,美国电力组合已经自然地从煤炭转向更便宜和更清洁的替代品。

美国环保署将要求提高发电厂的热耗率,使其能够通过燃烧更少的煤来生产相同数量的电力,从而提高运行效率。

它还可以简化法规,迫使发电厂在升级设施时进行新的污染评估。

各国将有三年的时间来提交合规计划,以提高燃煤电厂的效率。 EPA将有一年时间批准或否决州计划。 如果它认为国家计划不充分,美国环保署表示将在两年内对一个州实施联邦计划。

美国环保署也承认,较弱的规则会导致烟尘和其他微粒物质的潜在增加,这些物质会导致哮喘和肺病等健康问题,尽管该机构还有其他方法可以对这些问题进行监管。

它预计修订后的规则可能导致到2030年每年有470到1,400人过早死亡,而奥巴马计划则相反。

在选择取代清洁能源计划时,环保署承认联邦政府在法律上有义务监管导致全球变暖的碳和其他温室气体的排放,而不是彻底废除它。

它决定不对危害发现提出异议,因为一些保守派推动该机构这样做。 这一发现是2009年EPA的一项政策,该政策为调节二氧化碳奠定了基础,二氧化碳是一种导致气候变化的温室气体。 它起源于2007年最高法院的一项裁决,称二氧化碳是一种危害公众健康的污染物,美国环保署应根据“清洁空气法”对其进行监管。

环保主义者和民主国家该提议,认为特朗普计划没有做足够的事情来履行规范二氧化碳排放的法律义务。

批评人士表示,该提案不会大幅减少碳排放,因为这将有助于保持原本可以退役的煤电厂。 然而,即使是煤炭支持者也承认,更有限的监管不会吸引新的煤炭开发,尽管可能会推迟一些退休。

根据支持该行业的美国清洁煤电联盟(United Coalition for Clean Coal Electricity),自2010年以来,该国燃煤电厂近40%的产能已被关闭或指定关闭。

特朗普持久授权书的提案在最终确定之前仍然面临60天的公众意见征询期。

这个故事自出版以来已经更新。