新闻是有分量的

英国投票支持英国退欧

周四选民选择离开欧盟,这一决定可能会破坏全球经济增长,颠覆世界政治,并在包括美国在内的全球市场造成波动。

美国政府,特别是美联储的官员将会权衡选择,以应对可能因“脱欧”投票而产生的任何可能的动荡,这是一项可能重塑全球事务的历史性发展。

本周早些时候美联储主席珍妮特耶伦警告说,“金融市场对这一决定所释放的不确定因素的反应可能导致一种风险偏离情绪”,除其他后果外,可能推高美元并导致美元贬值股票价格。

交易社交媒体平台TradingView的首席运营官Stan Bokov表示,即使对美国的长期影响有限,“在短期内,每个人都预期会出现大幅波动,各种市场都会出现巨大波动”。 。

在周四的投票之前,银行分析师估计,离开欧盟的投票可能会使英镑下跌10%至15%,同时伴随着英国股市的下跌。

专家们看到了“离开”投票产生的两种影响:立即向金融市场注入不确定性,对整体经济和全球政治产生更加旷日持久的模糊影响。

一夜之间,欧洲金融市场重大调整对间接,层叠金融市场影响的可能性将成为美国官员的主要关注点。

耶伦警告说,退出投票将是“一个没有紧密相似的独特事件。很难知道后果会是什么。”

耶伦本月早些时候承认,对英国退欧投票可能造成的影响的担忧在美联储6月份不加息的决定中发挥了作用。 由于美联储政策制定者希望更容易的资金能够限制股市波动对实体经济的影响,因此全球市场的剧烈动荡可能会推迟到未来加息。

“离职投票几乎肯定会让美联储保持非常温和,”国际货币基金组织前国际货币基金组织官员和美国企业研究所的学者戴斯蒙德拉克曼说。 中央银行不仅会推迟收紧货币政策,而且在严重动荡的情况下,也可能考虑与外国央行开放互换额度,以帮助他们应对货币压力。

从长远来看,投票对美国的直接影响可能会受到限制。 美国领导人所警告的更大影响之一将是英国被裁掉关于跨大西洋贸易和投资伙伴关系的讨论,这是美国和欧盟正在谈判的贸易协议。 在4月份访问伦敦期间,主张英国投票“保持不变”的奥巴马总统警告称,退出投票将导致联合王国被送往“贸易协定”的“后排”。

然而,如果英国真的退出欧盟,至少还需要两年时间。 一些分析师认为即使退出投票也可能不会发生。

投票可以改写,2008年爱尔兰公投反对批准与欧盟有关的条约。 或者它可以被政府规避,2005年在法国和荷兰批准欧盟条约的公民投票也是如此。无论哪种方式,Bokov说,公投的预期不是立即证明具有决定性作用。

然而,一些分析师认为未来会有更多不确定和令人不安的后果。

如果英国确实离开欧盟,它将不得不重新谈判它同意作为工会一部分的一系列贸易和监管协议,从世界贸易组织协议开始,并扩展到一连串的其他协议。

对于习惯于将英国作为欧洲“大门”的美国企业来说,这可能会成为问题,乔治敦麦克多诺商学院商业,社会和公共政策倡议的常务董事James Moore Jr.说。

更令人担忧的是,英国的离开可能会增加欧洲凝聚力的现有压力。

一个可能的结果将是苏格兰离开英国并寻求自己加入欧盟的另一项努力。

其他分离主义地区,如西班牙的加泰罗尼亚,也将寻求自治。

摩尔建议,法国和荷兰也可以寻求退出欧盟。 对于欧洲的对手,他说“分而治之的概念非常具有吸引力”,尤其引用了俄罗斯。

这样的一系列事件可能颠覆世界事务,更不用说威胁欧盟,美国的最大贸易伙伴。

摩尔说,就政策制定者必须解决的美国潜在影响而言,英国退欧投票是前所未有的。 “没有像这样的事件。”