新闻是有分量的

Robredo到Malacañang:对OVP表示尊重

2017年1月12日下午3:30发布
2017年1月12日下午10:28更新

尊重。副总统莱尼罗布雷多表示,从宫殿的Vin d'Honneur中被驱逐出境并不是什么大不了的事,但马拉坎南宫本可以对她的办公室表示尊重。来自副总统办公室的档案照片

尊重。 副总统莱尼罗布雷多表示,从宫殿的Vin d'Honneur中被驱逐出境并不是什么大不了的事,但马拉坎南宫本可以对她的办公室表示尊重。 来自副总统办公室的档案照片

菲律宾马尼拉 - 对于副总统莱尼罗布雷多来说,撤回总统罗德里戈杜特尔特的新年Vin d'Honneur的邀请并不是什么大不了的事,但至少宫殿本来可以表现出一些尊重。

1月12日星期四在访问Tondo期间 Robredo在一次偶然的采访中说: “Para sa akin,hindi naman big deal kung iimbitahan ako o hindi.Nakakawalang gana na lang doon iyong kung paano ginagawa ang mga bagay”

(对我而言,如果我被邀请与否,这不是什么大问题。令人沮丧的是它是如何完成的。)

副总统发言人乔治娜·埃尔南德斯早些时候回答了有关罗布雷多缺席总统主持的传统宴会的问题。

赫尔南德斯在1月11日星期三的一份声明中表示,他们的办公室于12月28日收到了马拉坎南宫的邀请,但是在1月4日之后的几天内,它收到了回复。

埃尔南德斯说,宫殿引用了一个“有限的客人名单”作为对副总统进行消失的理由 - 罗布雷多认为这是荒谬的。

她说: “Para babihing binabawi ang imbitasyon dahil wala nang upuan,parang nakakatawa。”

(说因为没有足够的椅子,邀请被撤回了,这是可笑的。)

“Kasi kung galit sa akin,galit sa akin.Pero sana bigyan naman ng kaunting respeto ang opisina,”她还说。

(如果他们对我生气,那就生我的气。但我希望副总统办公室能得到尊重。)

尽管她 ,但罗布雷多表示,她仍然保持乐观,他们最终会保持良好的关系。 (阅读: ) - Rappler.com