新闻是有分量的

'Enjoy si Abe':日本总理访问Duterte的房子

2017年1月13日上午10:29发布
2017年1月16日下午2:17更新

DUTERTE'S HOUSE。日本首相安倍晋三(右一)在菲律宾总统罗德里戈杜特尔特的房间里花了大约10分钟,在达沃市的家中整整45分钟。照片由总统特别助理Bong Go提供

DUTERTE'S HOUSE。 日本首相安倍晋三(右一)在菲律宾总统罗德里戈杜特尔特的房间里花了大约10分钟,在达沃市的家中整整45分钟。 照片由总统特别助理Bong Go提供

菲律宾达沃市(第二次更新) - 日本首相安倍晋三于1月13日星期五早上访问了达沃市菲律宾总统罗德里戈杜特尔特的家。

享受si Abe (Abe很享受),”总统Bong Go的特别助理告诉Rappler。

简单的家。菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)在达沃市的家中展示了日本首相安倍晋三。照片由总统特别助理Bong Go提供

简单的家。 菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特(Rodrigo Duterte)在达沃市的家中展示了日本首相安倍晋三。 照片由总统特别助理Bong Go提供

Go说Abe在Duterte的房子里待了45分钟,在总统的房间里待了10分钟。

杜特尔特的助手补充说,这两位领导人吃了当地的年糕 - 比科,苏曼和库辛塔 - 还有蒙​​古汤,这是总统最喜欢的菜。

根据Malacañang的菜单,他们还有香蕉沙拉和新鲜水果如芒果,红毛丹和柚子的心脏,并供应伯爵茶红茶,咖啡和buko汁。

杜特尔特的普通法妻子HoneyletAvanceña曾监督这些准备工作,他们早些时候说他们将服务于puto,suman和salad。

“为菲律宾人和这个国家做这件事,因为安倍首相是第一位访问该国和达沃的外国高级政府官员,并首先访问菲律宾总统府,”Avanceña 。

当地美食。当日本首相安倍晋三访问他在达沃市的家时,菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特为biko,suman和kutsinta提供服务。照片由总统特别助理Bong Go提供

当地美食。 当日本首相安倍晋三访问他在达沃市的家时,菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特为biko,suman和kutsinta提供服务。 照片由总统特别助理Bong Go提供

在一篇Facebook帖子中,Go指出安倍是“在杜特尔特总统的简单家中”。

“我们还向他展示了总统如何享受自己舒适的床铺,包括他最古老,最喜欢的蚊帐,”他说。

在访问期间,Abes收到了Duterte和Avanceña的礼物。 在马拉坎南宫发布的照片​​中,安倍夫人展开了她的礼物,展示了一件黄色刺绣菲律宾女式衬衫。

来自DAVAO的TOKEN。日本首相安倍晋三的妻子Akie Abe在收到罗德里戈·杜特尔特总统的菲律宾女式衬衫后感到非常高兴。摄影:Rene Lumawag / PPD

来自DAVAO的TOKEN。 日本首相安倍晋三的妻子Akie Abe在收到罗德里戈·杜特尔特总统的菲律宾女式衬衫后感到非常高兴。 摄影:Rene Lumawag / PPD

纸板SENTINEL。日本首相安倍晋三在看到总统罗德里戈·罗阿杜尔特(Rodrigo Roa Duterte)在其住所外面的立场时笑了笑。摄影:Rene Lumawag / PPD

纸板SENTINEL。 日本首相安倍晋三在看到总统罗德里戈·罗阿杜尔特(Rodrigo Roa Duterte)在其住所外面的立场时笑了笑。 摄影:Rene Lumawag / PPD

在房子外面,安倍首相遇到了一个真人大小的杜特尔特大楼,据说这个视线让他轻笑。 这个立柱是一个固定的固定装置。 希望能够瞥见总统家的游客经常在旁边自拍。

邻居的欢迎。日本首相安倍晋三在进入总统官邸之前与罗德里戈·杜特尔特总统的邻居进行了互动。总统照片

邻居的欢迎。 日本首相安倍晋三在进入总统官邸之前与罗德里戈·杜特尔特总统的邻居进行了互动。 总统照片

安倍也接受了杜特尔特邻居的合影要求。

周五早些时候,安倍的行程要求在达沃市的杜特尔特家附近更加安全。

1月12日至13日星期四至星期五,安倍去了杜特尔特的家,这是他对菲律宾为期两天的正式访问的一部分。

日本政府发言人表示,作为这次正式访问的一部分,安倍飞往达沃市,表明菲律宾和日本“不仅仅是兄弟”。 - Rappler.com