新闻是有分量的

邦板牙官员对贩卖猪只进行了贪污

2017年1月17日下午2:10发布
2017年1月17日下午6:21更新

猪肉收入。 PDEA NCR主任Wilkins Villanueva向Pampanga的当地官员提起贪污罪,指控他们非法出售在毒品袭击中被没收的猪只。摄影:Lian Buan / Rappler

猪肉收入。 PDEA NCR主任Wilkins Villanueva向Pampanga的当地官员提起贪污罪,指控他们非法出售在毒品袭击中被没收的猪只。 摄影:Lian Buan / Rappler

马尼拉,菲律宾(更新) - 这是一个不同的“猪肉骗局”,两名市长Pampanga于1月17日星期二因贪污受贿而未经批准出售2016年9月毒品袭击期间没收的4,038头猪。

菲律宾缉毒局 - 国家首都地区(PDEA-NCR)主任Wilkins Villanueva周二向监察员办公室向Magalang市长Lourdes Lacson和Bacolor市长Jose Hizon提起诉讼。

这些猪在2016年9月7日被没收,当时毒品工作人员袭击了一个伪装成Pampay,位于Pampanga,Magalang的Barangay San Ildefonso的一个养猪场。

在安吉利斯市区域审判法庭(RTC)分部前,有七名中国公民被捕并被控犯有刑事罪。扣押了用于制造涮锅的危险药品和化学品,猪也是如此。

维拉纽瓦表示,他们将这些猪转交给了当地警察,但当他们发现Magalang当地政府将其以700万卢比出售给单独的竞标者Bacolor Mayor Hizon时,他们感到惊讶,他的家族拥有着名的肉类加工品牌Pampanga's Best 。

“整个生猪的销售没有任何法律依据.PDEA的投诉说,PDEA和正当的法院甚至没有告知过此之前和之后整个生猪的处置情况。”

该投诉引用了“危险药物法”,该法规定“任何财产或由此产生的收入,可能被没收和没收,应予以处置,转让或转让。”

猪拍卖

根据诉状,拉克森根据一些被没收的猪死亡的提示,制定了行政命令,通过拍卖处理猪。 拍卖通知于2016年9月11日发布,只有Hizon市长代表其家族企业Pampanga's Best参与。

第二天向马加朗市政府发放了价值P7百万的支票。 一个简单的计算结果表明,4,038头猪的每一头都以P1,733的价格出售,而Villanueva称这种猪的价格对于任何一种猪来说都太低了,这表明双方都受益于未经授权的销售。

“Masyadong mura e,parang pamigay。我们可以看到一个阴谋,kasi parang nag-usap lang e,这个通知是在星期天的某个时间发布的,并且招标是在周一早些时候由一个单独的竞标者na hindi pa taga-Magalang进行的,” Villanueva告诉记者。

(这太便宜了,几乎就像一个赠品。我们可以看到一个阴谋,因为它们似乎只是在他们自己之间说话。通知是在周日某个时候发布的,并且竞标是在周一早些时候由一个甚至不是来自Magalang的孤独竞标者进行的。 。)

拉克森在给拉普勒的短信中说,她在拍卖生猪之前咨询了内政和地方政府部门(DILG),并补充说她“坚定地认为,处理生猪的行为的过程是维护人民的整体福利。“ 鉴于有报道说有些猪已经死亡,她指的是对公共卫生的威胁。

Hizon还没有回应Rappler的短信寻求他的评论。

在PDEA向官员提出指控后,P7百万已被移交法庭。 维拉纽瓦说,他们还在调查如何将猪转交给Magalang市,而不通知PDEA。

除Lacson和Hizon外,还向以下官员提出贪污指控:

  • 马加朗Barangay San Ildefonso的Marcial Alfaro船长
  • Raissa Bayani,Magalang市财政部长
  • Adela Tanhueco,Magalang市政评估员
  • 耶稣Nataniel Pili,Magalang市政工程师
  • Ryan Miranda,Magalang商业许可证和执照官
  • Milagros Suing,Magalang市农业学家

- Rappler.com